<?php

return array (
  'dashboard' => 'الرئيسية',
  'book_time' => 'وقت الحجز',
  'book_time_list' => 'قائمة اوقات الحجز',
  'refund_list' => 'قائمة التذاكر المستردة',
  'agent' => 'الوكلاء',
  'ticket_booking' => 'حجز التذكرة',
  'book_ticket' => 'حجز التذاكر',
  'ticket_list' => 'قائمة التذاكر',
  'journey_list' => 'قائمة الرحلات',
  'cancel_list' => 'قائمة التذاكر الملغاه',
  'add_booking_time' => 'أضف وقت الحجز',
  'booking_time_list' => 'Boooking قائمة الوقت',
  'add_agent' => 'أضف الوكيل',
  'agent_list' => 'قائمة الوكلاء',
  'account' => 'كشف المعاملات',
  'account_chart' => 'مخطط الحساب',
  'add_transaction' => 'معاملة الحساب',
  'transaction_list' => 'قائمة المعاملات',
  'location' => 'مكان',
  'add_location' => 'أضف الموقع',
  'location_list' => 'قائمة الموقع',
  'add_stand' => 'أضف الحامل',
  'stand_list' => 'قائمة الوقوف',
  'schedule' => 'جدول',
  'add_schedule' => 'إضافة جدول',
  'schedule_list' => 'قائمة الجدول',
  'add_schedule_filter' => 'إضافة عامل تصفية الجدول',
  'schedule_filter_list' => 'قائمة تصفية الجدول',
  'advertisement' => 'إعلان',
  'add_advertisement' => 'أضف إعلان',
  'advertisement_list' => 'قائمة الإعلانات',
  'coupon' => 'قسيمة',
  'add_coupon' => 'أضف عرض',
  'coupon_list' => 'قائمة القسيمة',
  'employee' => 'الموظفين',
  'add_employee_type' => 'إضافة نوع الموظف',
  'employee_type_list' => 'قائمة نوع الموظف',
  'add_employee' => 'اضافة موظف',
  'employee_list' => 'قائمة موظف',
  'fitness' => 'لياقة بدنية',
  'add_fitness' => 'أضف لياقة',
  'fitness_list' => 'قائمة اللياقة البدنية',
  'fleet' => 'السيارات',
  'add_fleet' => 'إضافة الأسطول',
  'fleet_list' => 'قائمة الأسطول',
  'add_vehicle' => 'أضف مركبة',
  'vehicle_list' => 'قائمة المركبات',
  'frontend' => 'نهاية المقدمة',
  'sectionone' => 'القسم الاول',
  'sectiontwo' => 'القسم الثاني',
  'sectiontwo_two' => 'القسم الثاني المحتوى',
  'how_works_add' => 'أضف طريقة العمل',
  'how_works_list' => 'كيف تعمل قائمة',
  'sectionthree' => 'القسم الثالث',
  'sectionfour' => 'القسم الرابع',
  'sectionfour_four' => 'القسم الرابع المحتوى',
  'add_comment' => 'أضف تعليق',
  'comment_list' => 'قائمة التعليقات',
  'sectionfive' => 'القسم الخامس',
  'sectionsix' => 'القسم السادس',
  'sectionseven' => 'القسم السابع',
  'footer' => 'تذييل',
  'blog' => 'مدونة',
  'add_blog' => 'أضف مدونة',
  'blog_list' => 'قائمة المدونة',
  'social_media' => 'وسائل التواصل الاجتماعي',
  'add_social_media' => 'أضف وسائل التواصل الاجتماعي',
  'social_media_list' => 'قائمة وسائل التواصل الاجتماعي',
  'page' => 'صفحة',
  'about' => 'عن باص فالي',
  'privacy' => 'خصوصية',
  'terms_conditions' => 'البنود و الظروف',
  'faq' => 'التعليمات',
  'page_setup' => 'اعداد الصفحة',
  'add_question' => 'أضف سؤال',
  'question_list' => 'قائمة الأسئلة',
  'inquiry' => 'الاسئلة الشائعة',
  'language' => 'اللغة',
  'language_add' => 'إضافة لغة',
  'language_list' => 'قائمة اللغات',
  'passanger' => 'الراكب',
  'add_passanger' => 'إضافة راكب',
  'passanger_list' => 'قائمة الركاب',
  'inquiry_list' => 'قائمة الاستفسار',
  'payment_method' => 'طريقة الدفع او السداد',
  'add_payment_method' => 'إضافة طريقة دفع',
  'payment_method_list' => 'قائمة طرق الدفع',
  'payment_gateway' => 'بوابة الدفع',
  'add_payment_gateway' => 'إضافة بوابة الدفع',
  'payment_gateway_list' => 'قائمة بوابة الدفع',
  'rating' => 'تقييم',
  'rating_list' => 'قائمة التصنيف',
  'report' => 'التقارير',
  'ticket_sold' => 'التذاكر المباعة',
  'agent_report' => 'تقرير الوكيل',
  'role' => 'الفئه',
  'add_role' => 'أضف فئه',
  'role_list' => 'قائمة الفئات',
  'add_menu' => 'إضافة قائمة',
  'menu_list' => 'قائمة القائمة',
  'add_permission' => 'إضافة الصلاحية',
  'permission_list' => 'قائمة الأذونات',
  'tax' => 'ضريبة',
  'add_tax' => 'أضف ضريبة',
  'tax_list' => 'قائمة الضرائب',
  'facility' => 'الخدمات',
  'add_facility' => 'إضافة خدمة',
  'facility_list' => 'قائمة الخدمات',
  'trip' => 'رحلة',
  'add_trip' => 'أضف رحلة',
  'trip_list' => 'قائمة الرحلات',
  'website_setting' => 'إعداد الموقع',
  'webconfig' => 'الموقع',
  'db_backup' => 'ديسيبل النسخ الاحتياطي',
  'edit' => 'يحرر',
  'add' => 'يضيف',
  'delete' => 'يمسح',
  'update' => 'تحديث',
  'show' => 'يعرض',
  'details' => 'تفاصيل',
  'cookies' => 'كوكيز',
  'add_language_string' => 'إضافة سلسلة اللغة',
  'language_string_list' => 'قائمة سلاسل اللغة',
  'paypal' => 'باي بال',
  'paystack' => 'Paystack',
  'stripe' => 'Stripe',
  'razorpay' => 'رازورباي',
  'software_settings' => 'إعدادات البرنامج',
  'web_settings' => 'إعدادات الويب',
  'email' => 'بريد إلكتروني',
  'subscribe_list' => 'قائمة الاشتراك',
  'first_name' => 'الاسم الأول',
  'last_name' => 'اسم العائلة',
  'mobile' => 'موبايل',
  'blood' => 'دم',
  'id_type' => 'نوع الهوية',
  'nid_passport_number' => 'الرقم القومي',
  'commission' => 'عمولة',
  'country_name' => 'اسم الدولة',
  'city_name' => 'اسم المدينة',
  'zip_code' => 'الرمز البريدي..!!',
  'address' => 'العنوان',
  'nid_passport_image' => 'صورة الرقم القومي',
  'profile_image' => 'صورة الملف الشخصي',
  'submit' => 'تـــــم',
  'name' => 'اسم',
  'action' => 'التعديلات',
  'to' => 'ل',
  'from' => 'من',
  'date' => 'تاريخ',
  'booking' => 'الحجز',
  'id' => 'كود ',
  'income' => 'دخل',
  'expense' => 'مصروف',
  'total_balance' => 'إجمالي الرصيد',
  'tranjection_type' => 'نوع المعاملة',
  'amount' => 'المبلغ',
  'tranjection' => 'عملية',
  'create_by' => 'تم اعداده بواسطة',
  'type' => 'النوع',
  'document' => 'وثيقة',
  'subject' => 'موضوع',
  'message' => 'رسالة',
  'nid_passport' => 'الرقم القومي',
  'main' => 'رئيسي',
  'sub' => 'الفرعية',
  'ticket' => 'تذكرة',
  'journey' => 'رحلة',
  'total' => 'المجموع',
  'seat' => 'المقعد',
  'number' => 'رقم',
  'price' => 'السعر',
  'discount' => 'الخصم',
  'cancel' => 'إلغاء',
  'refund' => 'استرداد',
  'sold' => 'مُباع',
  'rate' => 'التقييم',
  'pick_up' => 'الركوب',
  'drop' => 'الوصول',
  'search' => 'بحث',
  'book' => 'حجز',
  'hr' => 'ساعة',
  'km' => 'كم',
  'fair' => 'السعر',
  'process_book' => 'عملية الحجز',
  'no_trip_found' => 'لم يتم العثور على رحلة',
  'payment' => 'الدفع',
  'paid' => 'مدفوع',
  'partial' => 'جزئي',
  'unpaid' => 'غير مدفوعة',
  'pay' => 'دفع',
  'apply' => 'يتقدم',
  'status' => 'حالة',
  'stand' => 'نقطة',
  'make' => 'يصنع',
  'invoice' => 'فاتورة',
  'fee' => 'مصاريف',
  'minutes' => 'دقائق',
  'max_time_cancel' => 'أقصى وقت لإلغاء التذكرة غير المدفوعة',
  'assiatant' => 'مساعد',
  'driver' => 'السائق',
  'pos' => 'نقاط البيع',
  'due' => 'حق',
  'special' => 'خاص',
  'end' => 'نهاية',
  'start' => 'يبدأ',
  'adult' => 'عادي',
  'child' => 'طفل',
  'grand' => 'الاجمالى',
  'time' => 'وقت',
  'layout' => 'تَخطِيط',
  'last_seat_check' => 'آخر فحص للمقعد',
  'luggage' => 'أمتعة السفر',
  'service' => 'خدمة',
  'active' => 'نشيط',
  'disable' => 'إبطال',
  'no' => 'رقم',
  'reg' => 'ريج',
  'eng' => 'م',
  'model' => 'نموذج',
  'chassis' => 'الهيكل',
  'woner' => 'مالك',
  'company' => 'الشركة',
  'bus' => 'حافلة',
  'image' => 'صورة',
  'assign' => 'تعيين',
  'milage' => 'الأميال',
  'vehicle' => 'الباص',
  'comment' => 'تعليق',
  'filter' => 'منقي',
  'value' => 'قيمة',
  'condition' => 'حالة',
  'code' => 'شفرة',
  'test' => 'امتحان',
  'live' => 'يعيش',
  'secret' => 'سر',
  'client' => 'عميل',
  'key' => 'مفتاح',
  'merchant' => 'تاجر',
  'environment' => 'بيئة',
  'private' => 'خاص',
  'stoppage' => 'التوقف',
  'children' => 'أطفال',
  'distance' => 'مسافة',
  'approximate' => 'تقريبي',
  'weekend' => 'عطلة نهاية الاسبوع',
  'assistant' => 'مساعد',
  'section' => 'قسم',
  'point' => 'نقطة',
  'boarding' => 'الصعود',
  'select' => 'يختار',
  'dropping' => 'الركوب',
  'list' => 'قائمة',
  'hour' => 'ساعة',
  'show_in_home_page' => 'إظهار في الصفحة الرئيسية',
  'password' => 'كلمة المرور',
  'repassword' => 'أعد إدخال كلمة السر',
  'oldpassword' => 'كلمة المرور القديمة',
  'newpassword' => 'كلمة المرور الجديدة',
  'profile' => 'حسابي',
  'settings' => 'إعدادات',
  'menu' => 'قائمة طعام',
  'url' => 'عنوان Url',
  'module' => 'وحدة',
  'title' => 'عنوان',
  'parent' => 'الأبوين',
  'permission' => 'إذن',
  'read' => 'يقرأ',
  'create' => 'يخلق',
  'protocol' => 'بروتوكول',
  'host' => 'يستضيف',
  'smtp' => 'بروتوكول smtp',
  'user' => 'مستخدم',
  'port' => 'ميناء',
  'crypto' => 'تشفير',
  'link' => 'وصلة',
  'picture' => 'صورة',
  'logo_picture' => 'الشعار / الصورة',
  'inclusive' => 'شامل',
  'exclusive' => 'حصري',
  'favicon' => 'فافيكون',
  'header' => 'رأس',
  'button' => 'زر',
  'text' => 'نص',
  'color' => 'لون',
  'hover' => 'يحوم',
  'background' => 'خلفية',
  'zone' => 'منطقة',
  'country' => 'دولة',
  'font' => 'الخط',
  'max_ticket_for_one_person' => 'الحد الاقصى لعدد التذاكر لشخص واحد',
  'copy_right_text' => 'نسخ النص الصحيح',
  'app' => 'برنامج',
  'logo' => 'شعار',
  'family' => 'عائلة',
  'check_out' => 'الدفع',
  'string' => 'خيط',
  'description' => 'وصف',
  'how_it_works' => 'كيف تحجز تذكرة',
  'question' => 'الاسئلة الشائعة',
  'answer' => 'إجابة',
  'upload' => 'رفع',
  'by' => 'بواسطة',
  'serial' => 'مسلسل',
  'designation' => 'تعيين',
  'one' => 'واحد',
  'two' => 'اثنين',
  'hide' => 'يخفي',
  'office_open_time' => 'مكتب مفتوح الوقت',
  'contact_number' => 'رقم الاتصال',
  'customer' => 'عميل',
  'currency' => 'عملة',
  'today' => 'اليوم',
  'income_expense' => 'الدخل والمصروفات',
  'yearly' => 'سنوي',
  'weekly' => 'أسبوعي',
  'monthly' => 'شهريا',
  'agent_payment' => 'دفع الوكيل',
  'discount_round_trip' => 'خصم ذهابًا وإيابًا',
  'sum_report' => 'تقرير المجموع',
  'profit' => 'ربح',
  'public' => 'عام',
  'encryption' => 'التشفير',
  'flutterwavepay' => 'Flutterwave',
  'store' => 'محل',
  'confirm' => 'يتأكد',
  'please_enter_password' => 'الرجاء إدخال كلمة المرور',
  're_enter_password' => 'إعادة إدخال كلمة المرور',
  'view' => 'منظر',
  'full_privilege' => 'امتياز كامل',
  'all_create' => 'كل خلق',
  'all_read' => 'الكل يقرأ',
  'all_edit' => 'كل تحرير',
  'all_delete' => 'الكل حذف',
  'navigation_home_button' => 'الرئيسية',
  'navigation_work_button' => 'كيف تحجز تذكرة',
  'navigation_blog_button' => 'مدونة',
  'navigation_track_button' => 'التحقق من التذكرة',
  'navigation_login_button' => 'تسجيل الدخول',
  'hero_button' => 'كتاب',
  'search_form_from_input' => 'من',
  'search_form_to_input' => 'الى',
  'search_form_start_date' => 'تاريخ السفر',
  'search_form_retrurn_date' => 'العودة (اختياري)',
  'search_form_button' => 'بحــث',
  'search_form_button_booking_page' => 'ابحث ثانيا',
  'journey_page_booking_price' => 'سعر',
  'journey_page_booking_btn' => 'احجز الآن',
  'card_read_more_btn' => 'اقرأ أكثر',
  'subscribe_component_input' => 'عنوان البريد الإلكتروني',
  'subscribe_component_bnt' => 'يشترك',
  'footer_top_about_button' => 'عن',
  'footer_top_blog_button' => 'مدونة',
  'footer_top_FAQ_button' => 'التعليمات',
  'footer_top_contact_button' => 'اتصال',
  'footer_top_privacy_button' => 'خصوصية',
  'footer_top_cookies_button' => 'الكوكيز',
  'footer_top_terms_button' => 'أحكام وشروط',
  'footer_top_download_app' => 'قم بتنزيل التطبيق',
  'footer_bottom_title' => 'تابعنا:',
  'blog_page_title' => 'مدونة',
  'blog_page_sub_title' => 'الصفحة الرئيسية - بلوق',
  'track_title' => 'تتبع تذكرتي',
  'track_sub_title' => 'رقم حجز التذكرة:',
  'track_button_text' => 'عرض التذكرة',
  'login_page_title' => 'تسجيل الدخول',
  'login_page_email_input' => 'البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف',
  'login_page_password_input' => 'كلمة المرور',
  'login_page_checkbox_text' => 'تذكرنى',
  'login_page_forgot_password_link_text' => 'هل نسيت كلمة السر؟',
  'login_page_submit_button' => 'تسجيل الدخول',
  'login_page_question_text' => 'ليس لديك حساب؟',
  'login_page_sign_up_link_text' => 'اشتراك',
  'forgot_page_title' => 'هل نسيت كلمة السر؟',
  'forgot_page_sub_title' => 'يرجى إدخال عنوان بريدك الإلكتروني وسنرسل لك رابطًا لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.',
  'forgot_page_email_input' => 'بريد إلكتروني',
  'forgot_page_submit_button' => 'يتقدم',
  'sign_up_page_title' => 'اشتراك',
  'sign_up_page_sub_title' => ' بكل سهولة BusValley قم بإنشاء حساب لاستخدام خدمات',
  'sign_up_page_input_email' => 'بريد إلكتروني',
  'sign_up_page_input_phone' => 'هاتف',
  'sign_up_page_input_password' => 'كلمة المرور',
  'sign_up_page_input_re_password' => 'إعادة كلمة المرور',
  'sign_up_page_input_name' => 'الاسم الأول',
  'sign_up_page_input_last_name' => 'اسم العائلة',
  'sign_up_page_checkbox_text' => 'من خلال إنشاء حساب فإنك توافق على',
  'sign_up_page_terms_link_text' => 'أحكام وشروط',
  'sign_up_page_submit_button' => 'اشتراك',
  'sign_up_page_qustion_text' => 'هل لديك حساب؟',
  'sign_up_page_sign_in_link_text' => 'تسجيل الدخول',
  'booking_page_departure_title' => 'تفاصيل الرحله',
  'booking_page_return_title' => 'يعود',
  'booking_page_card_title_buses_found' => 'الرحلات المتوفرة',
  'booking_page_card_title_departure' => 'محطة السفر',
  'booking_page_card_title_duration' => 'المدة',
  'booking_page_card_title_arraival' => 'وصول',
  'booking_page_card_title_ratings' => 'التقييمات',
  'booking_page_card_title_fare' => 'السعر',
  'booking_page_card_title_seat_available' => 'المقعد متاح',
  'booking_page_card_bus_photos_btn' => 'صور الباص',
  'booking_page_card_reviews_btn' => 'المراجعات',
  'booking_page_card_booking_policies_btn' => 'سياسات الحجز',
  'booking_page_card_reveiw_btn' => 'مراجعة',
  'booking_page_card_view_seats_btn' => 'عرض المقعد',
  'booking_page_card_book_btn' => 'احجز الآن',
  'mobile_booking_page_card_book_btn' => 'احجز الآن',
  'booking_page_seat_legend' => 'أخترالمقعد',
  'booking_page_unavailable' => 'غير متوفره',
  'booking_page_available' => 'متاح',
  'booking_page_book' => 'محجوز',
  'booking_page_adul_seat' => 'مقعد اقتصادي',
  'booking_page_children_seat' => 'مقعد الأطفال',
  'booking_page_special_seat' => 'مقعد خاص',
  'booking_page_bus_facilities' => 'مرافق الحافلات',
  'booking_page_boarding_title' => 'نقطة الركوب',
  'booking_page_dropping_title' => 'نقطة النزول',
  'selected_boarding_title' => 'نقطة الركوب',
  'selected_dropping_title' => 'نقطة النزول',
  'booking_page_fare_details_title' => 'تفاصيل السعر',
  'booking_page_child_price_title' => 'سعر الطفل',
  'booking_page_adult_price_title' => 'سعر العادي',
  'booking_page_special_price_title' => 'سعر خاص',
  'booing_page_total_ammount_title' => 'كمية',
  'booing_page_total_ammount_currency' => 'تك',
  'booking_page_Proccess_to_book_btn' => 'تقدم للحجز',
  'booking_page_tax_message' => ' سيتم احتساب الضرائب أثناء الدفع إن وجد',
  'side_bar_price_range_start' => 'سعر',
  'side_bar_price_range_end' => 'إعادة ضبط',
  'side_bar_bus_types_title' => 'أنواع الحافلات',
  'side_bar_departure_time_title' => 'وقت المغادرة',
  'side_bar_arrival_times_title' => 'وقت الوصول',
  'side_bar_fare_summery_title' => 'سعرالصيف',
  'side_bar_base_fare_title' => 'السعر الاساسي',
  'side_bar_tax_title' => 'ضريبة',
  'side_bar_return_ticket_fare_title' => 'سعر تذكرة العودة',
  'side_bar_return_ticket_tax_title' => 'ضريبة تذكرة العودة',
  'side_bar_sub_total_ammount_title' => 'المبلغ الاجمالي',
  'side_bar_total_discount' => 'خصم',
  'side_bar_total_ammount' => 'المبلغ الإجمالي',
  'side_bar_dicount_title' => 'تطبيق الخصم',
  'side_bar_dicount_sub_title' => 'احصل على كود خصم / بروميو للاسترداد',
  'side_bar_promo_code_text' => 'كوبون',
  'side_bar_promo_code_btn' => 'يتقدم',
  'checkout_page_sub_title' => 'تفاصيل السفر',
  'checkout_page_question' => 'لديك حساب؟',
  'checkout_page_login_page_link' => 'انقر هنا لتسجيل الدخول',
  'checkout_page_contact_details_text' => 'بيانات الاتصال',
  'checkout_page_contact_details_input_email' => 'بريد إلكتروني',
  'checkout_page_contact_details_input_phone' => 'هاتف',
  'checkout_page_text' => 'سيتم إرسال تفاصيل حجزك إلى عنوان البريد الإلكتروني هذا ورقم الهاتف المحمول.',
  'checkout_page_title' => 'معلومات المسافر',
  'checkout_page_passenger_title' => 'الراكب',
  'checkout_page_passenger_input_text' => 'الاسم ',
  'checkout_page_nid_title' => 'الرقم القومي',
  'checkout_page_nid_input_text' => 'دوكومنت لا',
  'checkout_page_zip_title' => 'الرمز البريدي..!!',
  'checkout_page_zip_input_text' => 'الرمز البريدي..!!',
  'checkout_page_city_input_text' => 'مدينة',
  'checkout_page_address_title' => 'عنوان',
  'checkout_page_address_input_text' => 'عنوان',
  'checkout_page_country_title' => 'اسم الدولة',
  'checkout_page_country_input_text' => 'يختار..',
  'checkout_page_checkbox_text' => 'إنشاء حساب؟',
  'checkout_page_payNow_radio_btn' => 'ادفع الآن',
  'checkout_page_payLatter_radio_btn' => 'ادفع لاحقا',
  'checkout_page_cancel_btn' => 'إلغاء',
  'checkout_page_make_payment_btn' => 'قم بالدفع',
  'checkout_page_book_your_ticket_btn' => 'احجز تذكرتك',
  'tickets_page_navigation_laguess_btn' => 'لاغوس',
  'tickets_page_navigation_profile_btn' => 'حسابي',
  'tickets_page_navigation_change_password_btn' => 'تغيير كلمة المرور',
  'tickets_page_navigation_logout_btn' => 'تسجيل خروج',
  'tickets_page_navigation_tickets_btn' => 'تذاكر',
  'tickets_page_booking_id' => 'كود الحجز',
  'merchant_id' => 'معرّف التاجر',
  'tickets_page_payment_btn' => 'قسط',
  'tickets_page_view_btn' => 'منظر',
  'tickets_page_new_password_title' => 'كلمة المرور الجديدة',
  'tickets_page_new_password_input' => 'كلمة المرور الجديدة',
  'tickets_page_re_password_input' => 'كلمة المرور الجديدة',
  'tickets_page_old_password_title' => 'كلمة المرور القديمة',
  'tickets_page_old_password_input' => 'كلمة المرور القديمة',
  'tickets_page_change_password_confirm_btn' => 'يتأكد',
  'ticket_traking_page_name' => 'اسم',
  'ticket_traking_page_phone' => 'هاتف',
  'ticket_traking_page_booking_id' => 'رقم الحجز',
  'ticket_traking_page_pick_laction' => 'مكان الركوب',
  'ticket_traking_page_drop_laction' => 'مكان الوصول',
  'ticket_traking_page_booking_date' => 'تاريخ الحجز',
  'ticket_traking_page_journey_date' => 'تاريخ الرحلة',
  'ticket_traking_page_seat_number' => 'رقم المقعد',
  'ticket_traking_page_ammount' => 'المبلغ',
  'ticket_traking_page_discount' => 'خصم',
  'ticket_traking_page_total_tax' => 'مجموع الضريبة',
  'ticket_traking_page_total' => 'المجموع',
  'ticket_traking_page_due' => 'مستحق',
  'ticket_traking_page_print_btn' => 'طباعة',
  'ticket_traking_page_download_btn' => 'تحميل',
  'conact_us_page_title' => 'لا تتردد في الاتصال بنا للحصول على أي نوع من المعلومات',
  'conact_us_page_email_title' => 'بريد إلكتروني :',
  'conact_us_page_phone_title' => 'هاتف :',
  'conact_us_page_followon_title' => 'تابعنا:',
  'sslcommerz' => 'كومرز SSL',
  'view_deleted' => 'عرض حذف',
  'view_all' => 'مشاهدة الكل',
  'restore' => 'يعيد',
  'flutterwave' => 'Flutterwave',
  'bulk_upload' => 'تحميل مجمع',
  'select_file' => 'حدد الملف',
  'download_sample_file' => 'تحميل ملف العينة',
  'tab_title' => 'عنوان علامة التبويب',
  'home_tab-title' => 'عنوان علامة التبويب الصفحة الرئيسية',
  'work_tab_title' => 'خدماتنا',
  'blog_tab_title' => 'مدونة',
  'account_tab_title' => 'كشف المعاملات',
  'booking_page_card_title_distance' => 'المسافة',
  'home_tab_title' => 'الرئيسية',
  'hero_button_text' => 'احجز الآن',
  'hero_title' => 'احجز تذكرة الباص الخاصة بك',
  'hero_sub_title' => 'اختر وجهاتك وتواريخك لحجز تذكرة',
  'profile_passenger_label' => 'راكب',
  'profile_nid_label' => 'الرقم القومي',
  'profile_zip_code_label' => 'الرمز البريدي',
  'profile_address_label' => 'عنوان',
  'profile_country_label' => 'دولة',
  'profile_update_button' => 'تحديث',
  'profile_new_password_label' => 'كلمة المرور الجديدة',
  'profile_old_password_label' => 'كلمة المرور القديمة',
  'profile_change_password_button' => 'يتأكد',
  'profile_old_password_placeholder' => 'كلمة المرور القديمة',
  'profile_new_password_placeholder' => 'كلمة المرور الجديدة',
  'profile_re_password_placeholder' => 'إعادة كلمة المرور',
  'return' => 'يعود',
  'showing_result_for' => 'عرض النتيجة ل',
  'round' => 'دائري',
  'single' => 'فردية',
  'all' => 'الجميع',
  'none' => 'لا أحد',
  'application_setting' => 'إعدادت الحساب',
  'sign_out' => 'خروج',
  'joined_at' => 'انضم في',
  'sign_in' => 'تسجيل الدخول',
  'remind' => 'هل نسيت كلمة السر؟',
  'the_following_data_will_be_deleted' => 'سيتم حذف البيانات التالية',
  'stuff' => 'أشياء',
  'pick' => 'يختار',
  'temporary' => 'مؤقت',
  'saturday' => 'السبت',
  'sunday' => 'الأحد',
  'monday' => 'الاثنين',
  'tuesday' => 'الثلاثاء',
  'wednesday' => 'الأربعاء',
  'thursday' => 'الخميس',
  'friday' => 'الجمعة',
  'difference' => 'اختلاف',
  'january' => 'يناير',
  'february' => 'فبراير',
  'march' => 'مارس',
  'april' => 'أبريل',
  'may' => 'مايو',
  'june' => 'يونيو',
  'july' => 'يوليو',
  'august' => 'أغسطس',
  'september' => 'سبتمبر',
  'october' => 'اكتوبر',
  'november' => 'نوفمبر',
  'december' => 'ديسمبر',
  'display' => 'عرض',
  'records_per_page' => 'تسجيلات لكل صفحة',
  'no_matching_records' => 'لا توجد سجلات مطابقة',
  'showing' => 'عرض',
  'of' => 'الي',
  'entries' => 'إدخالات',
  'no_records_available' => 'لا توجد سجلات متاحة',
  'filtered_from' => 'تمت التصفية من',
  'total_records' => 'إجمالي السجلات',
  'first' => 'أولاً',
  'previous' => 'سابق',
  'next' => 'التالي',
  'last' => 'آخر',
  'factory_reset' => 'اعدادات المصنع',
  'are_you_sure' => 'هل أنت متأكد',
  'note' => 'ملاحظة',
  'full_name' => 'الاسم بالكامل',
  'pre-trip' => 'أمر التشغيل',
  'we_bus_travel' => 'وي باص ترافل',
  'our_services' => 'خدماتنا',
  'you_always_find_the_best_prices' => 'دائما تجد أفضل الاسعار',
  'el_adham' => 'الادهم للرحلات',
  'booking_page_vip_seat' => 'VIP sitplek',
  'VIP' => 'VIP',
  'seat_class_1' => 'درجة الأعمال',
  'seat_class_2' => 'فئة الراحة',
  'seat_class_3' => 'فئة النخبة',
  'seat_class_4' => 'الفئة الذهبية',
  'seat_class_5' => 'فئة البلاتين',
  'seat_class_6' => 'الدرجة الأولى',
  'seat_class_7' => 'فئة كبار الشخصيات',
  'seat_class_8' => 'الطبقة الاقتصادية',
  'seat_class_9' => 'صف الاطفال',
  'seat_class_10' => 'فئة خاصة',
  'english' => '',
  'book_your_trip' => 'احجز رحلتك الان',
  'pay_and_get_ticket' => 'ادفع للحول علي التذكرة',
  'popular_routes' => 'الرحلات الاكثر شيوعا',
  'stay_updated' => 'ابقا علي اطلاع',
  'privacy_policy_for_busvalley' => 'الخصوصيه في باص فالي',
  'start_page' => 'الصفحة الرئيسية',
  'offers' => 'العروض',
  'enter_your_email_or_phone' => 'أدخل بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك',
  'support' => 'الدعم والتواصل',
  'signUpPageSubmitButton' => 'اشتراك',
  'navigationLoginButton' => 'تسجيل الدخول',
  'register' => 'أنشاء حساب',
  'searchFormFromInput' => 'استمارة',
  'searchFormToInput' => 'الى',
  'member' => 'عضو',
  'billingAddress' => 'عنوان الفاتورة (نفس العنوان لجميع الأعضاء)',
  'alreadyHaveAnAccount' => 'هل لديك حساب بالفعل؟',
  'enterEmailAddressAssociatedAccount' => 'أدخل عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك.',
  'emailVerificationCodeToCheck' => 'سنرسل إليك رمز التحقق عبر البريد الإلكتروني للتحقق من صحة بياناتك.',
  'createAccountToEasilyUse' => 'إنشاء حساب لاستخدامه بسهولة',
  'pincode' => 'الرمز البريدي',
  'signUpPageInputName' => 'الاسم الأول',
  'signUpPageInputLastName' => 'اسم العائلة',
  'signUpPageInputEmail' => 'عنوان البريد الإلكتروني*',
  'documentNo' => 'بطاقة الرقم القومي',
  'signUpPageInputPhone' => 'رقم الهاتف المحمول',
  'signUpPageInputPassword' => 'كلمة المرور*',
  'age' => 'العمر',
  'signUpPageInputRePassword' => 'إعادة كلمة المرور*',
  'changePassword' => 'تغيير كلمة المرور',
  'signUpPageCheckboxText' => 'أوافق على كافة الشروط والأحكام.',
  'youNeedToAcceptTermsAndConditions' => 'يجب عليك قبول الشروط والأحكام.',
  'enterYourFirstName' => 'أدخل الاسم الأول',
  'enterYourLastName' => 'أدخل الاسم الأخير',
  'enterYourEmail' => 'أدخل بريدك الإلكتروني',
  'enterYourMobileNumber' => 'أدخل رقم هاتفك المحمول',
  'enterYourPassword' => 'أدخل كلمة المرور الخاصة بك',
  'enterYourOldPassword' => 'أدخل كلمة المرور القديمة',
  'enterYourDocument' => 'أدخل جواز سفرك/رقم الهوية الوطنية',
  'pleaseEnterYourPassword' => 'الرجاء إدخال كلمة المرور الخاصة بك',
  'pleaseEnterValidPhoneNumber' => 'الرجاء إدخال رقم هاتف صالح',
  'pleaseEnterYourMail' => 'الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني',
  'key_offer' => 'العروض',
  'keycallsupport' => 'Testing',
  'call_support' => 'اتصل بالدعم',
  'email_support' => 'دعم البريد الإلكتروني',
  'send_message' => 'إرسال رسالة',
  'contact_form' => 'نموذج الاتصال',
  'key_subject' => 'موضوع',
  'contact_name_validation_message' => 'الرجاء إدخال اسمك',
  'subject_validation_message' => 'الرجاء إدخال الموضوع',
  'key_message' => 'رسالة',
  'enter_your_message' => 'الرجاء إدخال الرسالة',
  'key_cancel' => 'تراجع',
  'key_button_offer_name' => 'تطبيق العرض',
  'keydeleteaccount' => 'حذف الحساب',
  'key_delete_account' => 'حذف الحساب',
  'notification_management' => 'ادارة الاشعارات',
  'offer_management' => 'ادارة العروض',
  'block_seat_' => 'غلق المقاعد',
  'block_seat' => 'غلق المقاعد',
  'private_bus' => 'رحلة خاصة',
  'key_seat' => 'مقاعد',
  'tomorrow' => 'غداً',
  'key_stops' => 'توقف',
  'key_hours' => 'ساعات',
  'key_nav_language' => 'اللغة',
  'key_nav_notifications' => 'إشعارات',
  'bookedby' => 'طريقة الحجز',
  'category' => 'الفئة',
  'most_popular_trip' => 'الرحلات الاكثر طلبا',
  'export_csv' => 'تصدير CSV',
  'most_popular_trips' => '',
  'buy_tickets_in_three_easy_steps' => 'اشترِ التذاكر في ثلاث خطوات سهلة',
  'key_available_offers' => 'العروض المتاحة',
  'booking_history' => 'سجل الحجوزات',
  'find_your_bus_ticket' => 'تذكرة الحافلة',
  'select_area' => 'حدد المنطقة',
  'on_way' => 'الذهاب',
  'round_trip' => 'رحلة ذهاب وعودة',
  'already_have_an_account' => 'هل لديك حساب بالفعل؟',
  'enter_email_address_associated_account' => 'أدخل عنوان الايميل المرتبط بحسابك.',
  'email_verification_code_to_check' => 'سنرسل إليك رمز تحقق للايميل للتأكد من هويتك.',
  'create_account_to_easily_use' => 'أنشئ حسابًا لتتمكن من استخدامه باص فالي بسهولة.',
  'document_no' => 'بطاقة الرقم القومي',
  'ld_password' => '',
  'old_password' => 'كلمة السر الحالية',
  'change_password' => 'تغيير كلمة السر',
  'recover_password' => 'استعادة كلمة المرور',
  'you_need_to_accept_terms_and_conditions' => 'يجب الموافقة على الشروط والأحكام',
  'enter_your_first_name' => 'إدخل الاسم الاول',
  'enter_your_last_name' => 'إدخل الاسم الثاني او الاخير',
  'enter_your_email' => 'إدخل الايميل',
  'enter_your_mobile_number' => 'إدخل رقم التليفون',
  'enter_your_password' => 'إدخل كلمة المرور',
  'enter_your_old_password' => 'أدخل كلمة المرور الحالية',
  'send' => 'أرسل',
  'enter_your_document' => 'حمل مستنداتك',
  'please_enter_your_password' => 'الرجاء إدخال كلمة المرور الخاصة بك',
  'please_enter_valid_phone_number' => 'يرجى إدخال رقم تليفون صحيح',
  'please_enter_your_mail' => 'الرجاء إدخال الايميل',
  'email_can_not_be_empty' => 'الايميل لا يمكن أن يكون فارغًا',
  'please_enter_your_first_name' => 'يرجى إدخال اسمك الأول',
  'please_enter_your_last_name' => 'يرجى إدخال اسم العائلة',
  'please_enter_your_document' => 'يرجى إدخال مستندك',
  'review' => 'تقييم',
  'switch_phone_or_mail' => 'تبديل الهاتف أو الايميل',
  'field_alert' => 'تنبيه عدم الاكتمال',
  'validation_alert' => 'تنبيه التحقق',
  'you_can_not_take_more_then' => 'لا يمكنك أخذ أكثر من',
  'booking_tickets_are_not_available' => 'تذاكر الحجز غير متوفرة',
  'boarding_stand_are_not_available' => 'أماكن الركوب غير متوفرة',
  'profile_data_not_found' => 'لم يتم العثور على بيانات الملف الشخصي!',
  'preview_date_is_not_allow' => 'تاريخ سابق غير مسموح به.',
  'please_select_the_location' => 'يرجى اختيار الموقع!',
  'payment_status' => 'حالة الدفع :',
  'back' => 'عودة',
  'thank_you' => 'شكرا لك',
  'ticket_booking_done_successfully' => 'تم حجز التذكرة بنجاح',
  'redirect_to_home' => 'سيتم إعادة توجيهك إلى الصفحة الرئيسية قريبًا أو اضغط هنا للعودة إلى الصفحة الرئيسية',
  'booking_details' => 'تفاصيل الحجز',
  'payment_system' => 'نظام الدفع',
  'booking_ticket' => 'حجز تذكرة',
  'on_tap' => 'متوفر فى القائمة',
  'verification' => 'التحقق',
  'successful' => 'ناجح',
  'verification_code_resend_successful' => 'تم إعادة إرسال رمز التحقق بنجاح.',
  'if_you_did_not_receive_a_code_' => 'إذا لم تتلقَ الرمز!',
  'enter_verification_code_just_send' => 'أدخل رمز التحقق الذي أرسلناه للتو إلى بريدك الإلكتروني.',
  'verify' => 'تحقق',
  'enter_a_valid_email_address' => 'أدخل عنوان بريد إلكتروني صالح',
  'loading' => 'جاري التحويل....',
  'online_payment' => 'الدفع عبر الإنترنت',
  'no_online_payment_system' => 'لا يوجد نظام دفع إلكتروني',
  'no_data_found' => 'لم يتم العثور على بيانات!',
  'no_data' => 'لا توجد بيانات',
  'about_us' => 'معلومات عنا',
  'faq_question' => 'الاسئلة الشائعة',
  'policy' => 'سياسة الحجز',
  'terms_and_condition' => 'الشروط والاحكام',
  'traveller_details' => 'بيانات المسافر',
  'dropping_stand_are_not_available' => 'نقطة النزول غير متوفر',
  'use_coupon_code' => 'استخدم رمز الكوبون',
  'code_here' => 'ضع الكود هنا',
  'your_code_has_been_accepted' => 'تم قبول الكود',
  'apply_coupon' => 'استخدم الكوبون',
  'payment_was_successful' => 'تمت عملية الدفع بنجاح!!!',
  'payment_failed' => 'فشل الدفع!!!',
  'payment_issue' => 'حدث خطأ اثناء الدفع',
  'paypal_alert' => 'تنبيه باي بال',
  'this_currency_not_supported' => 'هذه العملة غير مقبولة',
  'ok' => 'حسنا',
  'photo_gallery' => 'معرض الصور',
  'profile_page' => 'حسابي',
  'user_information' => 'معلوماتي الشخصية',
  'phone' => 'الموبيل',
  'reviews' => 'التقييم',
  'no_review' => 'لا توجد التقييم!',
  'review_list' => 'قائمة التقييم',
  'mobile_number' => 'رقم الموبيل',
  'enter_a_valid_phone_number' => 'أدخل رقم موبيل صالح',
  'document_printed_successfully' => 'تم طباعة المستند بنجاح',
  'document_shared_successfully' => 'تم مشاركة المستند بنجاح',
  'resend' => 'اعادة الارسال',
  'book_your_ticket' => 'احجزتذكرتك',
  'ticket_booking_pdf_file' => 'التذكرة',
  'alert' => 'تنبية',
  'seat_no' => 'رقم المقعد',
  'not_seat' => 'ليس مقعد',
  'pickup_and_drop' => 'الركوب و النزول',
  'company_card_info' => 'بطاقة معلومات الشركة',
  'error' => 'خطأ',
  'server_issue' => 'خطأ بالخادم',
  'sorry_can_not_booking' => 'عذرًا، غير مسموح حجز أكثر من 6 مقاعد في المرة الواحدة',
  'select_item_less_then_seat_count' => 'اختر عنصرًا يساوي أو يقل عن عدد المقاعد',
  'currency_is_required' => 'العملة مطلوبة',
  'name_is_required' => 'الاسم مطلوب',
  'email_is_required' => 'الايميل مطلوب',
  'phone_number' => 'رقم الموبيل',
  'phone_is_required' => 'رقم الموبيل مطلوب',
  'book_now' => 'أحجز الان',
  'bus_photos' => 'صور الباص',
  'onwards' => 'فصاعدًا',
  'round_trip_date_not_before_date' => 'الرحلة العودة غير مسموح بها قبل تاريخ الذهاب.',
  'wait_for_a_few_seconds' => 'انتظر بضع ثوانٍ...',
  'login' => 'تسجيل الدخول',
  'we_have_success_fully_sent_mail_on_your_registered_email_address_of_reset_password_please_check_your' => 'لقد قمنا بإرسال بريد إلكتروني إلى عنوانك المسجل لإعادة تعيين كلمة المرور، يرجى التحقق من بريدك الإلك',
  'or' => 'أو',
  'please_enter_your_mail_or_phone' => 'يرجى إدخال الايميل أو رقم هاتفك',
  'view_pdf_file' => 'عرض الملف PDF',
  'app_name' => 'اسم التطبيق',
  'all_right_reserved' => 'جميع الحقوق محفوظة',
  'filters' => 'تصنيفات',
  'no_tickets_match_your_filters' => 'لا يوجد تذكرة مطابقة للبحث',
  'reset_filters' => 'إعادة ضبط التصفية',
  'company_name' => 'أسم الشركة',
  'departure_time' => 'وقت المغادرة',
  'apply_filters' => 'تطبيق التصفية',
  'bus_ticket' => 'تذكرة الباص',
  'coming_soon' => 'انتظرونا قريبا',
  'select_date' => 'أختر تاريخ',
  'return_date' => 'تاريخ العودة',
  'recent_searches' => 'عمليات البحث الأخيرة',
  'amenities' => 'وسائل الراحة',
  'bus_stop' => 'محطات التوقف',
  'photos' => 'الصور',
  'support_may_help_you_message' => 'تحتاج إلى مساعدة؟ فريق الدعم لدينا هنا من أجلك. يمكنك التواصل معنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني.',
  'contact_email_validation_message' => 'يرجى إدخال الايميل',
  'contact_email_validation_message_one' => 'أدخل ايميل صالحًا',
  'key_offer_applicable' => 'العرض مطبق',
  'key_kilometer' => 'كم',
  'key_select_seat_alert_message' => 'يرجى اختيار مقعد واحد على الأقل',
  'key_error' => 'خطأ',
  'key_failed_to_load' => 'فشل تحميل بيانات الحجز:',
  'key_confirm_booking' => 'تأكيد الحجز',
  'key_confirm_booking_message' => 'هل أنت متأكد أنك تريد متابعة الدفع؟',
  'key_confirm_booking_negative_button' => 'التفاصيل للمراجعة',
  'key_confirm_booking_positive_button' => 'نعم، ادفع الآن',
  'key_no_notification_message' => 'لا توجد إشعارات بعد',
  'key_select_lang' => 'أختر اللغة',
  'key_lang_success_message' => 'تم تغييراللغة بنجاح',
  'key_inquire_created_successfully_message' => 'تم ارسال استفسارك بنجاح، سيتواصل معك فريق الدعم قريبًا، شكرًا لك',
  'key_update_profile' => 'تحديث الملف الشخصي',
  'key_edit' => 'تعديل',
  'key_camera' => 'الكاميرا ',
  'key_gallery' => 'الصور',
  'key_enter_address' => 'إدخل العنوان',
  'key_enter_city' => 'إدخل المدينة',
  'key_enter_zip' => 'إدخل الرمز البريدي',
  'key_plz_enter_address' => 'الرجاء إدخال العنوان',
  'key_plz_enter_city' => 'الرجاء إدخال المدينة',
  'key_plz_enter_zip' => 'الرجاء إدخال الرمز البريدي',
  'key_reg_address' => 'العنوان',
  'key_reg_city' => 'المدينة',
  'key_reg_email' => 'الايميل',
  'key_reg_mobile' => 'الموبيل',
  'key_reg_zip' => 'الرمز البريدي',
  'key_update_language' => 'اللغة ',
  'key_change_lang_msg' => 'هل أنت متأكد أنك تريد تغيير اللغة؟',
  'key_yes' => 'نعم',
  'key_no' => 'لا',
  'key_note_message' => '*الباص لا يتوقف عند جميع المحطات، بل فقط عند المحطات التي يوجد فيها ركاب',
  'key_view_all' => 'إظهار الكل',
  'trip_id' => 'كود الرحلة',
  'key_keep_account' => 'الاحتفاظ بالحساب',
  'key_please_specify' => 'يرجى التحديد',
  'key_reason_no_trips' => 'لا توجد رحلات كثيرة.',
  'key_select_departure' => 'اختر المغادرة',
  'key_search_location' => 'ابحث عن الموقع',
  'key_select_destination' => 'اختر الوجهة',
  'key_reason_complex_app' => 'التطبيق معقد وصعب الاستخدام',
  'key_reason_too_many_notifications' => 'أتلقى الكثير من الإشعارات/البريد الإلكتروني.',
  'key_reason_no_longer_need_service' => 'لم أعد بحاجة إلى هذا النوع من الخدمات.',
  'key_reason_slow_performance' => 'التطبيق بطيء جدًا.',
  'key_reason_other' => 'أخرى (يرجى التحديد أدناه)',
  'key_confirm_account_deletion' => 'تأكيد حذف الحساب',
  'key_delete_account_warning' => 'سيؤدي هذا إلى حذف حسابك وجميع البيانات المرتبطة به بشكل دائم.',
  'key_reason_for_deletion' => 'سبب الحذف:',
  'key_undone_action_warning' => 'أفهم أن هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه',
  'key_permanently_delete' => 'حذف نهائي',
  'key_deleting_account' => 'جارٍ حذف الحساب...',
  'key_account_deleted_success' => 'تم حذف حسابك بنجاح. نحن آسفون لرؤيتك تغادر.',
  'key_optional' => 'أختياري',
  'key_no_locations_found' => 'لم يتم العثور على مواقع',
  'key_select_reason' => 'يرجى اختيار سبب',
  'key_please_specify_reason' => 'يرجى تحديد سبب في حقل "أخرى"',
  'key_account_deleted' => 'خذف الحساب',
  'key_delete_account_question' => 'ما هو السبب الرئيسي لحذف حسابك؟',
  'key_tell_us_why_leaving' => 'أخبرنا لماذا تغادر. تساعدنا ملاحظاتك على التحسن.',
  'key_hate_to_see_you_go' => 'لا نحب أن نراك ترحل',
  'route' => 'المسار',
  'key_password_mismatch' => 'كلمة المرور وإعادة إدخال كلمة المرور غير متطابقتين   يرجى المحاولة مرة أخرى',
  'key_alert_status' => 'تنبية',
  'key_reserved_seats_warning' => 'تم حجز المقاعد التي اخترتها لمدة %s دقيقة القادمة. تأكد من إتمام الحجز قبل انتهاء الوقت!',
  'key_apply_offer' => 'تطبيق العرض',
  'key_offers' => 'العروض',
  'key_passengers_count' => 'ركاب',
  'key_no_passengers_selected' => 'لم يتم اختيار أي ركاب.',
  'key_payment_cancel_title' => 'إلغاء الدفع؟',
  'key_payment_cancel_message' => 'هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء عملية الدفع؟',
  'key_no_trips_available' => 'لا توجد رحلات متاحة',
  'key_no_trips_found_desc' => 'لم يتم العثور على رحلات للتاريخ والمسار المحددين.',
  'key_search_another' => 'ابحث عن تاريخ/مسار آخر',
  'key_go_to_dashboard' => 'الرئيسية',
  'key_bus_type' => 'نوع الباص',
  'key_all' => 'الكل',
  'key_morning' => 'صباحا',
  'key_afternoon' => 'بعد الظهر',
  'key_evening' => 'بعد المغرب',
  'key_night' => 'ليلا',
  'key_app_name_label' => 'أسم التطبيق',
  'key_booking_id_label' => 'كود التذكرة',
  'key_pickup_stand_label' => 'نقطة الركوب',
  'key_drop_stand_label' => 'نقطة النزول',
  'key_amount_label' => 'المبلغ',
  'key_total_tax_label' => 'أجمالى الضريبة',
  'delete_account' => 'حذف الحساب',
  'key_am' => 'صباحا',
  'key_payment_option_apple_pay' => 'أبل باي',
  'key_payment_method_label' => 'طريقة الدفع',
  'key_select_your_payment_method' => 'اختر طريقة الدفع المناسبة لك',
  'key_payment_option_credit_card' => 'بطاقة ائتمان',
  'key_add_new_card' => 'إضافة بطاقة ائتمان/خصم جديدة',
  'key_payment_option_google_pay' => 'جوجال باي',
  'key_payment_option_mobile_wallet' => 'محفظة موبايل',
  'key_payment_option_busvalley_wallet' => 'محفظة باص فالى',
  'key_continue' => 'أستمرار',
  'key_payment_method_coming_soon' => 'سوف تكون متاحة قريبا',
  'key_logout_confirm_message' => 'هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل الخروج؟',
  'key_no_booking_history' => 'لا توجد تذاكربالسجل',
  'key_support_help' => 'كيف يمكننا مساعدتك؟',
  'key_support_speak_to_team' => 'تحدث مباشرة إلى فريقنا',
  'key_support_email_response' => 'الحصول على رد عبر البريد الإلكتروني',
  'key_support_contact_form' => 'املأ نموذج الاتصال',
  'key_personal_details' => 'البيانات الشخصية',
  'key_no_trip_found_text' => 'لم يتم العثور على رحلة لهذا الاتجاة',
  'key_currency_egp' => 'ج م',
  'key_select_boarding_point' => 'اختر نقطة الركوب',
  'key_select_boarding_point_to_load_seats' => 'الرجاء اختيار محطة الركوب اولا لاظهار المقاعد المتاحة',
  'key_select_dropping_point' => 'اختر نقطة النزول',
  'key_pm' => 'مساء',
  'key_please_select_pick_and_drop_point' => 'يرجى اختيار نقطة الانطلاق ونقطة الوصول',
  'key_valid_upto' => 'صالح حتي/n',
  'key_code' => 'كود',
  'key_refunded' => 'استرجاع',
  'key_paid' => 'مؤكد',
  'key_cancelled' => 'ملغاة',
  'key_booking_id' => 'الكود',
  'key_journey_date' => 'تاريخ السفر',
  'key_share' => 'مشاركة',

  'owner_name' => "اسم المالك", 

  'company' => 'شركة',

  'company_list' => 'قائمة الشركات',

  'publish' => 'نشر',

  'unpublish' => 'إلغاء النشر',

  'note' => 'ملحوظة',

  'company_logo' => "شعار الشركة",

  'add_company' => "إضافة شركة",

  'vip' => 'VIP',

  'cancellation_policy' => 'سياسة الإلغاء',

  'cancellation_policy_list' => 'قائمة سياسة الإلغاء',

  'update_cancellation_policy' => 'تحديث سياسة الإلغاء',

  'add_cancellation_policy' => 'أضف سياسة الإلغاء',

  'charges' => 'رسوم',

  'hours' => 'الساعات',

  'c_delete' => 'حذف',

  'back' => 'خلف',

  'clear_all_policy' => 'مسح كل السياسات',

  'add_more' => 'أضف المزيد',

  'ownership' => 'ملكية',

  'owner' => 'مالك',

  'rented' => 'مستأجرة',

  'custome' => 'كوستويل',

  'global' => 'عالمي',

  'class' => 'فصل',

  'select_company' => 'اختر الشركة',

  'online' => 'متصل',

  'offline_agent' => 'غير متصل (وكيل)',

  'coupon_for' => 'قسيمة ل',

  'signature' => 'إمضاء',

  'pay_now' => 'ادفع الآن',

  'geideawavepay' => 'Geidea',

  'add_term_policy' => 'إضافة الشروط والأحكام',

  'category' => 'فئة',

  'booked_by'  => 'تم الحجز بواسطة',

  'booked_user_name'  => 'اسم المستخدم المحجوز',

  'add_on'  => 'إضافة على',

  'sourceOption' => 'خدمات',

  'wallet_recharge' => 'إعادة شحن المحفظة',

  'offline_request' => 'طلب دون اتصال',

  'pay_online'  => 'الدفع عبر الإنترنت',

  'hold_seat' => 'مقعد كتلة',

  'blocked_seat' => 'مقعد مسدود',

  'booked_seat' => 'مقعد محجوز',

  'seat_to_block' => 'مقعد للحجب',

  'seat_unblock' => 'مقعد لفتح القفل',

  'add_hold_seat' => 'إضافة مقعد كتلة',

  'hold_seat_list' => 'قائمة مقاعد الكتلة',

  'insufficient_balance' => 'الرصيد غير كافي ، الرجاء الشحن واعادة المحاولة',

  'seat_already_booked_segment' => 'المقاعد {seats} محجوزة أو محجوزة مؤقتاً لهذا الجزء من الرحلة.',

  'seat_already_booked_return_journey' => 'المقاعد {seats} محجوزة لرحلة العودة.',

  'seat_already_booked_return_segment' => 'المقاعد {seats} محجوزة أو محجوزة مؤقتاً لجزء رحلة العودة.',

  'seat_already_booked_please_check' => 'المقعد محجوز مسبقاً. يُرجى التحقق والمحاولة مرة أخرى.',

  'seat_no_longer_available_journey' => 'المقاعد {seats} لم تعد متاحة لهذه الرحلة.',

  'seat_no_longer_available_outbound' => 'المقاعد {seats} لم تعد متاحة لرحلة الذهاب.',

  'seat_no_longer_available_return' => 'المقاعد {seats} لم تعد متاحة لرحلة العودة.',

  'notification' => 'إشعار',

  'offer_management' => 'إدارة العرض',

  'offer' => 'يعرض',

  'notification_management' => 'إدارة الإخطارات',

  'seat_number' => 'رقم المقعد',

  'offer_title' => 'عنوان العرض',

  'required_field' => 'حقل مطلوب',

  'offer_description' => 'وصف العرض',

  'offer_start_date' => 'تاريخ بداية العرض',

  'offer_end_date' => 'تاريخ نهاية العرض',

  'booking_start_date' => 'تاريخ بداية الحجز',

  'booking_end_date' => 'تاريخ نهاية الحجز',

  'travel_start_date' => 'تاريخ بداية السفر',

  'travel_end_date' => 'تاريخ نهاية السفر',

  'minimum_passengers' => 'الحد الأدنى للركاب',

  'discount_type' => 'نوع الخصم',

  'fixed_amount' => 'مبلغ ثابت',

  'percentage' => 'نسبة مئوية',

  'discount_value' => 'قيمة الخصم',

  'enter_discount_value' => 'أدخل قيمة الخصم',

  'maximum_discount_cap' => 'الحد الأقصى لسقف الخصم',

  'maximum_discount_amount' => 'أقصى مبلغ خصم',

  'minimum_discount' => 'الحد الأدنى للخصم',

  'minimum_discount_amount' => 'الحد الأدنى لمبلغ الخصم',

  'maximum_discount' => 'الحد الأقصى للخصم',

  'offer_image' => 'صورة العرض',

  'upload_offer_image' => 'قم بتحميل صورة لهذا العرض (JPG, PNG, GIF)',

  'seat_class_filter' => 'تصفية فئة المقعد',

  'select_seat_classes' => 'حدد فئات المقاعد المناسبة (اضغط Ctrl لتحديد عدة)',

  'trip_category' => 'فئة الرحلة',

  'select_trip_categories' => 'حدد فئات الرحلة المناسبة (اضغط Ctrl لتحديد عدة)',

  'enter_discount_amount_in_currency' => 'أدخل مبلغ الخصم بالروبية',

  'enter_discount_percentage' => 'أدخل نسبة الخصم',

  'offer' => 'عرض',

  'add_offer' => 'إضافة عرض',

  'offer_list' => 'قائمة العروض',
  'global_cancellation_policy' => 'سياسة الإلغاء العالمية',
  'global_cancellation_company_forbidden' => 'حسابات الشركات لا يمكنها إدارة سياسة الإلغاء العالمية.',
  'global_cancellation_permission_required' => 'ليس لديك صلاحية إدارة سياسة الإلغاء العالمية.',
  'add_global_cancellation_policy' => 'إضافة سياسة إلغاء عالمية',
  'journey_time_passed_cancel' => 'انتهى وقت الرحلة. لا يمكن الإلغاء.',
  'online_cancellation_list' => 'قائمة إلغاء الحجز الإلكتروني',
  'online_refund_list' => 'قائمة الاسترداد الإلكتروني',
  'refund_list_scope_hint' => 'استرداد المكاتب والوكلاء فقط. استرداد تذاكر المسافرين الإلكتروني في قائمة الاسترداد الإلكتروني.',
  'online_refund_list_scope_hint' => 'بعد الاسترداد من قائمة التذاكر، استخدم «تم إرسال المال» مع ملاحظة اختيارية عند إكمال الدفع للعميل.',
  'online_manual_refund_steps_hint' => 'الخطوة 1 تتطلب صلاحية «استرداد تذكرة إلكترونية» (إنشاء). الخطوة 2 تتطلب «الاسترداد الإلكتروني» (قراءة للقائمة، تعديل لتم إرسال المال). المشرف الأعلى لديه صلاحية كاملة. الخطوة 1: الإرسال يسجّل الاسترداد ويُفرّغ المقعد. الخطوة 2: التذاكر → الاسترداد الإلكتروني، «تم إرسال المال»، ملاحظة اختيارية.',
  'refund_online_ticket' => 'استرداد تذكرة إلكترونية (من قائمة التذاكر)',
  'no_permission_refund_online_ticket' => 'ليس لديك صلاحية استرداد تذاكر الحجز الإلكتروني (الموقع/التطبيق) من قائمة التذاكر.',
  'no_permission_online_refunds' => 'ليس لديك صلاحية الوصول إلى قائمة الاسترداد الإلكتروني.',
  'online_refund_list_load_error' => 'تعذّر تحميل قائمة الاسترداد الإلكتروني. تأكد من وجود أعمدة الاسترداد الإلكتروني في جدول refunds (الهجرات) وراجع سجلات الخادم.',
  'ticket_amount' => 'مبلغ التذكرة',
  'cancellation_fee' => 'رسوم الإلغاء',
  'refund_amount' => 'مبلغ الاسترداد',
  'cancelled_by' => 'ألغى بواسطة',
  'refund_status' => 'حالة الاسترداد',
  'refund_status_pending' => 'قيد الانتظار',
  'refund_status_done' => 'تم',
  'refund_status_complete' => 'مكتمل',
  'geidea_order_id' => 'رقم الطلب (جيديا)',
  'customer_mobile' => 'جوال العميل',
  'journey_date' => 'تاريخ الرحلة',
  'cancel_date_time' => 'تاريخ ووقت الإلغاء',
  'refund_sent_by_user' => 'أرسل المبلغ بواسطة',
  'refund_sent_datetime' => 'تاريخ ووقت الإرسال',
  'refund_note_label' => 'ملاحظة',
  'refund_note_optional' => 'ملاحظة اختيارية (اتركها فارغة إن لم يكن هناك)',
  'money_sent_modal_title' => 'تأكيد إرسال الاسترداد',
  'money_sent_modal_intro' => 'يمكنك إضافة ملاحظة اختيارية عن التحويل، ثم الإرسال لتسجيل أن المبلغ أُرسل.',
  'money_sent' => 'تم إرسال المبلغ',
  'confirm_money_sent' => 'تأكيد أن الاسترداد أُرسل للعميل؟',
  'no_permission_online_cancellations' => 'ليس لديك صلاحية الوصول إلى قائمة إلغاء الحجز الإلكتروني أو تسجيل «تم إرسال المال».',
  'no_permission_cancel_online_ticket' => 'ليس لديك صلاحية إلغاء تذاكر الحجز الإلكتروني (الموقع/التطبيق) من قائمة التذاكر.',
  'invalid_request' => 'طلب غير صالح.',
  'refund_marked_done' => 'تم تحديث حالة الاسترداد.',
  'create_notification' => 'إنشاء إشعار',
  'all_notifications' => 'كل الإشعارات',
  'create_offer' => 'إنشاء عرض',
  'all_offers' => 'كل العروض',
  'add_discount_round_trip' => 'إضافة خصم (ذهاب وإياب)',
  'journey_start_date' => 'تاريخ بداية الرحلة',
  'journey_end_date' => 'تاريخ نهاية الرحلة',
  'start_date' => 'تاريخ البدء',
  'end_date' => 'تاريخ الانتهاء',
  'blocked_by' => 'حجز بواسطة',
  'unblocked_by' => 'إلغاء الحجز بواسطة',
  'connectivity_offline_title' => 'لا يوجد اتصال بالإنترنت',
  'connectivity_offline_message' => 'يبدو أنك غير متصل. تحقق من الشبكة ثم أعد المحاولة.',
  'connectivity_back_online' => 'عاد الاتصال.',
);